Nos solutions d’interprétation simultanée
En salle
Lorsque nous fournissons une prestation d’interprétation en salle, nos équipes sont formées pour répondre à toutes les exigences spécifiques du cahier des charges de l’événement. Nous sommes très attentifs aux détails et nous travaillons en étroite collaboration avec les organisateurs pour nous assurer que nos services répondent à leurs attentes.
Nous fournissons un matériel de sonorisation et d’interprétation adapté, qui est capable de transmettre le son de la voix des interprètes aux participants de manière claire et précise. Cela inclut des microphones de qualité, des systèmes de haut-parleurs, des écouteurs pour les participants et tout autre équipement nécessaire pour garantir une expérience de traduction fluide et de haute qualité.
Nous sommes également très flexibles en termes de configuration et d’adaptation à l’environnement de la salle. Nous pouvons travailler avec des salles de toutes tailles et de toutes formes, ainsi qu’avec des espaces de conférence complexes, des auditoriums et des amphithéâtres. Nous prenons en compte la disposition des sièges, la configuration des écrans, la hauteur des estrades, et tout autre aspect de la salle pour garantir que nos services d’interprétation sont parfaitement adaptés à l’environnement.
En studio
Le studio Leni, que nous mettons à votre disposition, est un environnement professionnel spécialement conçu pour fournir des prestations d’interprétation de qualité supérieure. Nos cabines insonorisées et notre équipement professionnel familier aux interprètes garantissent une interprétation de haute qualité en temps réel. Le studio Leni peut accueillir jusqu’à 32 langues pour offrir une expérience multilingue à vos participants. Le studio Leni est équipé de tout le matériel nécessaire pour fournir une prestation d’interprétation simultanée de qualité professionnelle, y compris des microphones, des écouteurs, des haut-parleurs et des consoles d’interprétation.
En déportant l’interprétation simultanée de votre événement dans notre studio Leni, vous simplifiez votre logistique et réduisez les coûts associés à la location d’équipements et à la coordination de l’installation de l’interprétation simultanée sur site. Cela peut également offrir une solution idéale pour les événements avec des espaces restreints ou des contraintes logistiques.
Interprètes
Nous travaillons avec les professionnels du marché les plus réputés et vous aidons à sélectionner l’équipe d’interprètes qui correspond à vos besoins et à votre événement. Nous accueillons également vos propres interprètes.
